tag:blogger.com,1999:blog-7095858545695572364.post5148171665500435053..comments2023-10-30T11:27:51.256+01:00Comments on El fin de las siestas: Se pretende infernalJoseóscarhttp://www.blogger.com/profile/09615043773092570878noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-7095858545695572364.post-79380937502049115562010-01-21T19:56:21.259+01:002010-01-21T19:56:21.259+01:00Sí, Cuentacuentos: paradójico. Como te comentaba a...Sí, Cuentacuentos: paradójico. Como te comentaba ayer, voy a expresar de forma más extensa esta impresión, en breve.<br /><br />Amigo Angel: es una hipérbole evidente, lo que afirmo en esta entrada: no te lo tomes tan en serio -Baudelaire, es evidente, me entusiasma-, aunque algo -o mucho- de eso que citas entre comillas y que despierta tu incredulidad sí veo en sus letanías infernales o en sus descripciones de la parte más sórdida del París de su tiempo (me remito a lo que prometo a Cuentacuentos). <br /><br />El mismo Baudelaire era bastante irreverente con aquello que adoraba. Permíteme, Angel, que yo, pequeña mosca lectora tras la ventana sigloveintiunera, lo sea también: creo que a Baudelaire le va a traer bastante al fresco mi irreverencia.Joseóscarhttps://www.blogger.com/profile/09615043773092570878noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7095858545695572364.post-2465533744517998522010-01-21T18:33:21.663+01:002010-01-21T18:33:21.663+01:00¿«ritmo escolar de la expresión»... «cartilla demo...¿«ritmo escolar de la expresión»... «cartilla demoníaca»...?<br /><br />No me puedo creer que digas esto en serio... precisamente tú, José Oscar...Ángel Paniaguahttps://www.blogger.com/profile/03853176130423751296noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7095858545695572364.post-52213301143523847212010-01-18T16:52:09.665+01:002010-01-18T16:52:09.665+01:00Baudelaire tradujo a Poe, y lo purgó de mucha retó...Baudelaire tradujo a Poe, y lo purgó de mucha retórica.<br /><br />Qué cosas...El cuentacuentoshttps://www.blogger.com/profile/00974352235586398364noreply@blogger.com