Viaje a septiembre

"Ethal se esforzaba por retener, y retenía de hecho, a Maud White y su hermano que hablaban de marcharse; los cirios ya iluminaban mal, medio consumidos en los candelabros de cuero completamente cubiertos de lágrimas de cera. Algo fúnebre y sin embargo cálido y tibio, como un olor a podredumbre de flores, pero de flores de tumba, estaba en la atmósfera; algo además que se preparaba y no acababa de empezar. Ethal, visblemente nervioso, lanzaba frecuentes miradas en dirección a la puerta y, sugestionadas, todas las miradas seguían las suyas. Alguien esperado no llegaba."

Extraído al azar de El maleficio de Jean Lorraine (traducción de Elena de Amo)