jueves, 25 de octubre de 2007

Pausa, no stop (notas de viaje)

El signo de los tiempos ve
mi rostro en su polaroid,
frenético y delirante,
rompiendo el índice nikkei.

Un movimiento
y desapareceré,
estoy dispuesto.

Tengo alguna sensación
de sólida realidad,
fragmentos de tres segundos
en días que no acaban nunca.

Pulsar la pausa
sin presionar el stop,
efecto y causa.

Si dejo al mundo correr,
si mientras duermo
no hay alucinaciones.

Decido al tiempo volver,
si hay algo intenso
no hay alucinaciones.

Algún día tu país
se llamará Microsoft,
invadirá Nippon Soda,
lo venderá Motorola.

Un movimiento
y desapareceré,
un solo movimiento.


("El signo de los tiempos",
en El shock de Leia, LAGARTIJA NICK)

1 comentario:

Tanja et Monique dijo...

Nous nous avons pris la liberté de traduire un de leurs poèmes dans notre blogue. Nous espérons que le résultat vous satisfasse.
Salutations.


http://tanjaetmonique.blogspot.com/2007/10/jose-oscar-lopez.html